"Si deve vergognare a stare qua"», cosí titolava il quotidiano la Repubblica in rete. Allora? si domanderà qualcuno. L' «allora» sta nell'uso errato della preposizione "a" con il verbo vergognare (vergognarsi): ci si vergogna di qualcuno o di qualcosa (non a). Il suddetto verbo, anche quando è preceduto da un verbo modale (servile) conserva le medesime "caratteristiche" che ha quando è verbo "autonomo" e, come detto, una delle caratteristiche sta nel fatto che si costruisce con la preposizione "di". Vediamo, in proposito, ciò che riporta il vocabolario Treccani in rete. È anche interessante la "nota d'uso" di Sapere.it. (De Agostini).
Nessun commento:
Posta un commento